Czasownik "quedar" w języku hiszpańskim oznacza "zostać" lub "pozostać". Odmiana czasownika quedar jest dość regularna, chociaż w jego użyciu można wyróżnić pewne niuanse. Na przykład, w niektórych sytuacjach używa się go w znaczeniu "umówić się" lub "spotkać się", co może prowadzić do specyficznych zwrotów i konstrukcji. Ponadto, dla osób mówiących lub uczących się języka hiszpańskiego ważne jest, aby pamiętać, że czasownik ten może występować w różnych kontekstach, które mogą wpływać na jego znaczenie, co sprawia, że znajomość kontekstu jest kluczowa dla poprawnego użycia. Warto również zauważyć, że "quedar" może być używany w konstrukcjach z zaimkami zwrotnymi, co dodaje dodatkowe znaczenie i niuanse do rozmów.