Czasownik "renovar" w języku hiszpańskim oznacza "odnawiać" lub "reformować". Odmiana czasownika renovar jest regularna w czasach teraźniejszym, przeszłym i przyszłym, jednakże warto zwrócić uwagę, że w niektórych formach dochodzi do zmiany w samogłoskach. Na przykład, w pierwszej osobie liczby pojedynczej w czasie teraźniejszym "yo renuevo" obserwujemy przekształcenie „o” w „ue”. To właśnie ta charakterystyka sprawia, że "renovar" jest nieco bardziej złożony w odmianie, szczególnie w formach, gdzie występuje akcent. W połączeniu z innymi strukturami zdaniowymi, czasownik ten jest często używany w kontekście odnawiania kontraktów, przedmiotów, a także w szerszym sensie, obejmującym ideę wprowadzania zmian i modernizacji.
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | renuevo |
| tu | renuevas |
| ella/él/usted | renueva |
| nosotros | renovamos |
| vosotros | renováis |
| ustedes | renuevan |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | renové |
| tu | renovaste |
| ella/él/usted | renovó |
| nosotros | renovamos |
| vosotros | renovasteis |
| ustedes | renovaron |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | renovaba |
| tu | renovabas |
| ella/él/usted | renovaba |
| nosotros | renovábamos |
| vosotros | renovabais |
| ustedes | renovaban |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | renovaría |
| tu | renovarías |
| ella/él/usted | renovaría |
| nosotros | renovaríamos |
| vosotros | renovaríais |
| ustedes | renovarían |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | renovaré |
| tu | renovarás |
| ella/él/usted | renovará |
| nosotros | renovaremos |
| vosotros | renovaréis |
| ustedes | renovarán |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | he renovado |
| tu | has renovado |
| ella/él/usted | ha renovado |
| nosotros | hemos renovado |
| vosotros | habéis renovado |
| ustedes | han renovado |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | había renovado |
| tu | habías renovado |
| ella/él/usted | había renovado |
| nosotros | habíamos renovado |
| vosotros | habíais renovado |
| ustedes | habían renovado |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | renueve |
| tu | renueves |
| ella/él/usted | renueve |
| nosotros | renovemos |
| vosotros | renovéis |
| ustedes | renueven |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | renovara |
| tu | renovaras |
| ella/él/usted | renovara |
| nosotros | renováramos |
| vosotros | renovarais |
| ustedes | renovaran |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | haya renovado |
| tu | hayas renovado |
| ella/él/usted | haya renovado |
| nosotros | hayamos renovado |
| vosotros | hayáis renovado |
| ustedes | hayan renovado |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | hubiera renovado |
| tu | hubieras renovado |
| ella/él/usted | hubiera renovado |
| nosotros | hubiéramos renovado |
| vosotros | hubierais renovado |
| ustedes | hubieran renovado |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | |
| tu | renueva |
| ella/él/usted | renueve |
| nosotros | |
| vosotros | renovad |
| ustedes | renueven |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | |
| tu | no renueves |
| ella/él/usted | no renueve |
| nosotros | |
| vosotros | no renovéis |
| ustedes | no renueven |