Czasownik "maquillarse" w języku hiszpańskim oznacza "malować się" lub "nakładać makijaż". Odmiana czasownika maquillarse jest nieregularna i związana z użyciem zaimków zwrotnych. Czasownik ten odmieniamy przez osoby, co jest typowe w jego koniugacji, a także należy pamiętać, że wiele czasowników zwrotnych w języku hiszpańskim może mieć odmianę nieregularną, co może wprowadzać pewne trudności dla uczących się. Warto zwrócić uwagę na odpowiednią formę zaimka zwrotnego, który zmienia się w zależności od osoby, która wykonuje akcję.