Czasownik "durar" oznacza "trwać" lub "potrwać" w języku hiszpańskim. Odmiana czasownika durar jest regularna i przebiega zgodnie z zasadami odmiany czasowników pierwszej koniugacji (czyli kończących się na "-ar"). Należy jednak zauważyć, że w niektórych kontekstach "durar" może być używany w wyrażeniu "durar en", co oznacza "trwać w" lub "trwać przez" i wymaga określonego przyimka. W praktyce, ta fraza jest czasami używana w bardziej specyficznych kontekstach związanych z czasem trwania pewnych wydarzeń lub akcji.