Czasownik "detener" w języku hiszpańskim oznacza "zatrzymywać". Odmiana czasownika detener może wprowadzać pewne trudności, ponieważ jest to czasownik nieregularny i w różnych czasach oraz osobach przyjmuje różne formy. Ważne jest, aby zwrócić uwagę na wyjątki, takie jak w czasie teraźniejszym, gdzie "detener" w pierwszej osobie liczby pojedynczej brzmi "detengo" zamiast oczekiwanego "deteno". To sprawia, że nauka odmiany tego czasownika wymaga uwagi, ale z praktyką można ją opanować.
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | detengo |
| tu | detienes |
| ella/él/usted | detiene |
| nosotros | detenemos |
| vosotros | detenéis |
| ustedes | detienen |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | detuve |
| tu | detuviste |
| ella/él/usted | detuvo |
| nosotros | detuvimos |
| vosotros | detuvisteis |
| ustedes | detuvieron |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | detenía |
| tu | detenías |
| ella/él/usted | detenía |
| nosotros | deteníamos |
| vosotros | deteníais |
| ustedes | detenían |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | detendría |
| tu | detendrías |
| ella/él/usted | detendría |
| nosotros | detendríamos |
| vosotros | detendríais |
| ustedes | detendrían |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | detendré |
| tu | detendrás |
| ella/él/usted | detendrá |
| nosotros | detendremos |
| vosotros | detendréis |
| ustedes | detendrán |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | he detenido |
| tu | has detenido |
| ella/él/usted | ha detenido |
| nosotros | hemos detenido |
| vosotros | habéis detenido |
| ustedes | han detenido |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | había detenido |
| tu | habías detenido |
| ella/él/usted | había detenido |
| nosotros | habíamos detenido |
| vosotros | habíais detenido |
| ustedes | habían detenido |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | detenga |
| tu | detengas |
| ella/él/usted | detenga |
| nosotros | detengamos |
| vosotros | detengáis |
| ustedes | detengan |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | detuviera |
| tu | detuvieras |
| ella/él/usted | detuviera |
| nosotros | detuviéramos |
| vosotros | detuvierais |
| ustedes | detuvieran |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | haya detenido |
| tu | hayas detenido |
| ella/él/usted | haya detenido |
| nosotros | hayamos detenido |
| vosotros | hayáis detenido |
| ustedes | hayan detenido |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | hubiera detenido |
| tu | hubieras detenido |
| ella/él/usted | hubiera detenido |
| nosotros | hubiéramos detenido |
| vosotros | hubierais detenido |
| ustedes | hubieran detenido |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | |
| tu | detén |
| ella/él/usted | detenga |
| nosotros | |
| vosotros | detened |
| ustedes | detengan |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | |
| tu | no detengas |
| ella/él/usted | no detenga |
| nosotros | |
| vosotros | no detengáis |
| ustedes | no detengan |