Czasownik "callarse" tłumaczy się na polski jako "milczeć". Odmiana czasownika callarse obejmuje różne formy w zależności od osoby i liczby. Ważne jest, że ten czasownik jest zwrotny, co oznacza, że używa zaimków zwrotnych, takich jak "me", "te", "se", "nos", "os", "se". Warto również zwrócić uwagę na to, że w niektórych kontekstach może wystąpić różnica w użyciu pomiędzy "callarse" a "guardar silencio", co również oznacza milczenie, lecz w bardziej formalnym kontekście.
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | me callo |
| tu | te callas |
| ella/él/usted | se calla |
| nosotros | nos callamos |
| vosotros | os calláis |
| ustedes | se callan |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | me callé |
| tu | te callaste |
| ella/él/usted | se calló |
| nosotros | nos callamos |
| vosotros | os callasteis |
| ustedes | se callaron |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | me callaba |
| tu | te callabas |
| ella/él/usted | se callaba |
| nosotros | nos callábamos |
| vosotros | os callabais |
| ustedes | se callaban |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | me callaría |
| tu | te callarías |
| ella/él/usted | se callaría |
| nosotros | nos callaríamos |
| vosotros | os callaríais |
| ustedes | se callarían |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | me callaré |
| tu | te callarás |
| ella/él/usted | se callará |
| nosotros | nos callaremos |
| vosotros | os callaréis |
| ustedes | se callarán |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | me he callado |
| tu | te has callado |
| ella/él/usted | se ha callado |
| nosotros | nos hemos callado |
| vosotros | os habéis callado |
| ustedes | se han callado |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | me había callado |
| tu | te habías callado |
| ella/él/usted | se había callado |
| nosotros | nos habíamos callado |
| vosotros | os habíais callado |
| ustedes | se habían callado |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | me calle |
| tu | te calles |
| ella/él/usted | se calle |
| nosotros | nos callemos |
| vosotros | os calléis |
| ustedes | se callen |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | me callara |
| tu | te callaras |
| ella/él/usted | se callara |
| nosotros | nos calláramos |
| vosotros | os callarais |
| ustedes | se callaran |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | me haya callado |
| tu | te hayas callado |
| ella/él/usted | se haya callado |
| nosotros | nos hayamos callado |
| vosotros | os hayáis callado |
| ustedes | se hayan callado |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | me hubiera callado |
| tu | te hubieras callado |
| ella/él/usted | se hubiera callado |
| nosotros | nos hubiéramos callado |
| vosotros | os hubierais callado |
| ustedes | se hubieran callado |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | |
| tu | cállate |
| ella/él/usted | cállese |
| nosotros | |
| vosotros | callaos |
| ustedes | cállense |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | |
| tu | no te calles |
| ella/él/usted | no se calle |
| nosotros | |
| vosotros | no os calléis |
| ustedes | no se callen |